Tento dokument upravuje spracúvanie osobných údajov návštevníkov webovej stránky www.ecleinterier.sk, osôb, ktoré vyplnia formulár na získanie e-booku a zaradenie do e-mailovej sekvencie, ako aj osôb, ktoré kontaktujú prevádzkovateľa prostredníctvom kontaktného formulára alebo e-mailu.

Spracúvanie osobných údajov sa vykonáva v súlade s Nariadením Európskeho parlamentu a Rady EÚ 2016/679, všeobecne známym ako GDPR, a so zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov.

1. Prevádzkovateľ osobných údajov

Prevádzkovateľom osobných údajov je:

Andrea Vinclavová
Ružová 92
040 11 Košice
Slovenská republika

E-mail: info@ecleinterier.sk
Webová stránka: www.ecleinterier.sk

Prevádzkovateľ vystupuje ako fyzická osoba.

Kontaktným miestom pre otázky týkajúce sa spracúvania osobných údajov a uplatňovania práv dotknutých osôb je e-mailová adresa info@ecleinterier.sk.

2. Osobné údaje

Osobnými údajmi sú všetky informácie, ktoré sa týkajú identifikovanej alebo identifikovateľnej fyzickej osoby.

Za osobné údaje sa považujú najmä meno, e-mailová adresa, telefónne číslo, IP adresa, obsah správy alebo iné údaje, ktoré môžu priamo alebo nepriamo viesť k identifikácii konkrétnej osoby.

3. Rozsah spracúvaných osobných údajov

Prevádzkovateľ môže spracúvať najmä tieto osobné údaje:

• meno,

• e-mailová adresa,

• telefónne číslo,

• obsah správy zaslanej cez kontaktný formulár alebo e-mail,

• údaje potrebné na prípravu prípadnej dohody alebo zmluvy o dielo,

• technické údaje súvisiace s používaním webovej stránky, najmä IP adresa, cookies, typ zariadenia, typ prehliadača, údaje o návštevnosti webovej stránky a správaní návštevníkov na webovej stránke.

Osobné údaje sa spracúvajú iba v rozsahu potrebnom na konkrétny účel spracúvania.

4. Účely a právne základy spracúvania osobných údajov

Prevádzkovateľ spracúva osobné údaje na tieto účely:

4.1 Zaslanie e-booku a zaradenie do e-mailovej sekvencie

Ak dotknutá osoba vyplní formulár na získanie e-booku, prevádzkovateľ spracúva meno a e-mailovú adresu na účel zaslania e-booku a následného zasielania e-mailovej sekvencie.

Poskytnutie e-mailovej adresy je nevyhnutné na zaslanie e-booku. Bez poskytnutia e-mailovej adresy nie je možné e-book zaslať.

Súhlas je možné kedykoľvek odvolať kliknutím na odhlasovací odkaz v pätičke každého e-mailu alebo zaslaním žiadosti na e-mailovú adresu info@ecleinterier.sk.

Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracúvania pred jeho odvolaním.

4.2 Kontaktný formulár a e-mailová komunikácia

Ak dotknutá osoba kontaktuje prevádzkovateľa prostredníctvom kontaktného formulára alebo e-mailu, prevádzkovateľ spracúva údaje uvedené v správe, najmä meno, e-mailovú adresu, telefónne číslo a obsah správy.

Tieto údaje sa spracúvajú na účel vybavenia správy, odpovede na otázku, dohodnutia konzultácie alebo prípravy prípadnej spolupráce.

Právnym základom spracúvania je oprávnený záujem prevádzkovateľa na komunikácii so záujemcami a vykonanie opatrení pred prípadným uzatvorením dohody alebo zmluvy.

4.3 Príprava dohody alebo zmluvy o dielo

Ak dotknutá osoba kontaktuje prevádzkovateľa so záujmom o spoluprácu, prevádzkovateľ môže spracúvať osobné údaje aj na účel prípravy dohody, zmluvy o dielo alebo súvisiacej komunikácie.

Na tento účel môžu byť spracúvané najmä identifikačné a kontaktné údaje, údaje potrebné na komunikáciu, rozsah požadovanej spolupráce a ďalšie údaje potrebné na prípravu alebo plnenie dohody.

Právnym základom spracúvania je vykonanie opatrení pred uzatvorením zmluvy alebo plnenie zmluvy.

4.4 Analytika návštevnosti webovej stránky

Prevádzkovateľ môže na webovej stránke používať analytické nástroje, najmä Google Analytics.

Tieto nástroje slúžia na meranie návštevnosti webovej stránky, vyhodnocovanie používania webovej stránky a zlepšovanie jej obsahu a funkčnosti.

Analytické nástroje môžu spracúvať údaje prostredníctvom cookies a podobných technológií.

Právnym základom spracúvania analytických cookies je súhlas dotknutej osoby udelený prostredníctvom cookie lišty.

4.5 Marketingové a reklamné účely

Prevádzkovateľ môže na webovej stránke používať Meta Pixel, ktorý slúži na meranie účinnosti reklamy, vytváranie cieľových skupín a zobrazovanie relevantnejšej reklamy na platformách spoločnosti Meta, najmä Facebook a Instagram.

Meta Pixel môže spracúvať údaje prostredníctvom cookies a podobných technológií.

Právnym základom spracúvania marketingových cookies je súhlas dotknutej osoby udelený prostredníctvom cookie lišty.

5. Doba uchovávania osobných údajov

Osobné údaje sa uchovávajú iba po dobu potrebnú na splnenie konkrétneho účelu spracúvania.

• Údaje spracúvané na účely zaslania e-booku a zasielania e-mailovej sekvencie sa uchovávajú do odvolania súhlasu alebo do odhlásenia z e-mailovej databázy.

• Údaje z kontaktného formulára a e-mailovej komunikácie sa uchovávajú po dobu potrebnú na vybavenie komunikácie, najdlhšie 3 roky, ak zo vzájomnej komunikácie nevznikne ďalší právny alebo zmluvný vzťah.

• Údaje spracúvané v súvislosti s prípravou alebo plnením dohody alebo zmluvy o dielo sa uchovávajú po dobu potrebnú na plnenie dohody a následne po dobu potrebnú na ochranu práv a oprávnených záujmov prevádzkovateľa.

• Údaje získané prostredníctvom cookies sa uchovávajú podľa nastavení jednotlivých nástrojov a podľa platnosti udeleného súhlasu v cookie lište.

• Ak v budúcnosti vznikne účtovný alebo daňový vzťah, údaje uvedené v účtovných alebo daňových dokladoch sa uchovávajú po dobu vyžadovanú príslušnými právnymi predpismi.

6. Príjemcovia osobných údajov

Osobné údaje môžu byť v nevyhnutnom rozsahu sprístupnené poskytovateľom služieb, ktorí sa podieľajú na prevádzke webovej stránky, technickej podpore, e-mailovej komunikácii, analytike, marketingu, správe cookies alebo príprave dohody a ochrane práv prevádzkovateľa.

Ide najmä o poskytovateľov webhostingu, správy webovej stránky, e-mailového marketingu, analytických a reklamných nástrojov, cookie riešení, technickej podpory, právnych alebo administratívnych služieb.

Títo príjemcovia spracúvajú osobné údaje iba v rozsahu potrebnom na poskytnutie svojich služieb a v súlade s platnými právnymi predpismi.

7. Prenos osobných údajov mimo Európskej únie

Pri používaní niektorých technických, analytických, marketingových alebo e-mailových nástrojov môže dochádzať k spracúvaniu osobných údajov aj mimo Európskej únie alebo Európskeho hospodárskeho priestoru.

Ak k takému prenosu dôjde, uskutočňuje sa iba v súlade s pravidlami GDPR, najmä na základe rozhodnutia o primeranosti, štandardných zmluvných doložiek alebo iných vhodných záruk.

8. Cookies

Webová stránka používa cookies a podobné technológie. Cookies sú malé textové súbory, ktoré sa ukladajú do zariadenia návštevníka pri návšteve webovej stránky.

Na webovej stránke môžu byť používané tieto typy cookies:

8.1 Nevyhnutné cookies

Nevyhnutné cookies sú potrebné na správne fungovanie webovej stránky.

Na používanie nevyhnutných cookies nie je potrebný súhlas návštevníka.

8.2 Analytické cookies

Analytické cookies slúžia na meranie návštevnosti webovej stránky, sledovanie používania webovej stránky a zlepšovanie jej obsahu a funkčnosti.

Analytické cookies sa používajú iba na základe súhlasu návštevníka.

8.3 Marketingové cookies

Marketingové cookies slúžia na meranie účinnosti reklamy a zobrazovanie relevantnejšej reklamy.

Marketingové cookies sa používajú iba na základe súhlasu návštevníka.

8.4 Správa nastavení cookies

Pri prvej návšteve webovej stránky sa návštevníkovi zobrazí cookie lišta, prostredníctvom ktorej môže prijať alebo odmietnuť jednotlivé kategórie cookies.

Nastavenia cookies je možné kedykoľvek zmeniť prostredníctvom cookie lišty alebo nastavení internetového prehliadača.

9. Bezpečnosť osobných údajov

Prevádzkovateľ prijíma primerané technické a organizačné opatrenia na ochranu osobných údajov pred stratou, zneužitím, neoprávneným prístupom, zverejnením alebo zmenou.

K osobným údajom majú prístup iba osoby a dodávatelia, ktorí ich potrebujú na splnenie konkrétneho účelu spracúvania.

10. Práva dotknutej osoby

Dotknutá osoba má v súvislosti so spracúvaním osobných údajov podľa GDPR najmä tieto práva:

• právo na prístup k osobným údajom,

• právo na opravu nesprávnych alebo neúplných osobných údajov,

• právo na vymazanie osobných údajov,

• právo na obmedzenie spracúvania,

• právo namietať proti spracúvaniu,

• právo na prenosnosť údajov,

• právo odvolať súhlas, ak je spracúvanie založené na súhlase,

• právo podať sťažnosť dozornému orgánu.

Súhlas je možné kedykoľvek odvolať. Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracúvania pred jeho odvolaním.

Práva je možné uplatniť e-mailom na adrese info@ecleinterier.sk.

11. Zmeny dokumentu

Prevádzkovateľ môže tento dokument priebežne aktualizovať, najmä v prípade zmeny používaných nástrojov, služieb, právneho postavenia prevádzkovateľa alebo právnych požiadaviek.

Aktuálna verzia dokumentu je zverejnená na webovej stránke www.ecleinterier.sk.

Dátum poslednej aktualizácie: 10. 06. 2026